陈冯富珍：世界正处在2009年流感大流行开端

各国应有准备在不远的将来发现病例，或目睹疾病的进一步传播。疫情似乎已达到高峰的国家应准备应对第二波感染。

已向各国卫生部发送关于具体保护和预防措施的指南。无病例或仅有少数病例的国家应继续保持警戒。

出现广泛传播的国家应侧重于适当管理患者。对患者的检测和调查应当是有限的，因为这种措施耗资极大并可很快造成能力紧张。

世卫组织与流感疫苗生产厂商持续进行密切对话。据我所知，将很快完成季节性流感疫苗的生产任务，并将能全力确保在未来的数月内提供尽可能多的大流行性疫苗。

在获得疫苗之前，若干非药物性的干预措施可提供一定的保护。

世卫组织继续建议不要限制旅行，不要关闭边界。

无论是温和的，还是严重的，流感大流行都是值得注意的大事，因为世界上的所有人口几乎都普遍易于感染流感。

目前的情况涉及我们所有人。让我们团结起来，共渡难关。

谢谢。